...a cura di:
...a cargo del:
...by:

Con queste pagine vorremmo fornire un contributo quanto più esaustivo possibile per quel che riguarda i PipeMakers italiani, le "forme classiche" delle pipe in radica, i tabacchi nelle loro varietà, molto altro ancora. Sappiamo che qualcuno criticherà ("Non sono d'accordo: questa non è una forma base, quella non è una sua derivata...") e qualcuno avrà da ridire ("Ma chi si credono di essere per stabilire quale è una forma classica e quale la sua derivata?"), ma noi confidiamo che il lavoro di ricerca e soprattutto di elaborazione dei disegni (grazie Ezio!) possa essere di aiuto, di stimolo e divertimento per tutti gli appassionati come noi.

With these pages we would like to offer a contribution as complete as possible to the Italian PipeMakers, the "classical shapes" of briar pipes, the tobaccos in their diversity, and much more. We know a few people will criticise us ("I don't agree: this is not a basic shape, that is not a variation of it...") and someone will even laugh ("Who do they think they are to decide what is a classic shape and what is its variation?"), but we believe that our work of research and specially drawings (thank you Ezio!) can be of help, stimulus and fun for everyone who is as passionate as we are.

Con estas páginas queremos ofrecer una contribución lo mas exahustiva posible en lo que concierne a los PipeMakers italianos, las "formas clásicas" de las pipas de brezo, los tabacos y sus variedades, y mucho más. Sabemos que alguno criticará ("No estoy de acuerdo: esta no es una forma básica, aquélla no es una derivada suya...") y alguno se echará a reir  ("¿Pero quienes se creen que son para establecer cual es una forma clásica y cual su derivada?"), pero nosotros confiamos en que el trabajo de investigación y sobre todo de elaboración de los dibujos (¡gracias Ezio!) pueda ser de ayuda, de estímulo y de divertimento para todos los apasionados por la pipa como nosotros.

----------------------------

 
 
Prologo  Ovvero: come è arrivato il tabacco in Europa? E chi l'ha portato e cominciato a commercializzare?
Prólogo  O bien: ¿como llegò el tabaco en Europa? 
Prologue  That is: how has tobacco arrived in Europe? And who brought it and started selling it?
 
     
 
 
 
 
 
  Classificazione delle forme "classiche" delle pipe in radica, secondo il MPQ
Classification of the "classic" shapes of the briar pipe, according to MPQ
Clasificación de las formas "clásicas" de las pipas de brezo, según el MPQ
 

   


   

 
  Le visite del MPC e del MPQ ai laboratori dei PipeMakers italiani
The visits of MPC and MPQ to the workshops of the Italian PipeMakers.
 
 



 





La pipa in radica ha tre componenti fondamentali: la testa (o vaso), il cannello e il bocchino.
The briar pipe has three basic components: the bowl, the shank and the stem.

 



 



 

Come si estrae una pipa (con la preziosa collaborazione di Cesare Talamona)
How to extract a pipe (with the precious collaboration of Cesare Talamona)












pipe cinesi

Il mistero delle pipe cinesi

MPC

Homepage